Scies à ruban et scies à tronçonner sous table pour le travail professionnel du bois

Processus de fabrication Sciage

Scies à ruban et scies à onglet sous table.

Beck Maschinenbau propose des scies à ruban et des scies à onglet sous table professionnelles destinées à l'artisanat, à l'industrie et à la formation. Ces machines sont conçues pour une utilisation régulière dans les ateliers de menuiserie, de charpenterie, les entreprises de construction en bois, les ateliers de formation et les environnements de production industrielle.

Qu'il s'agisse de coupes longitudinales et de contours précises, de la découpe de bois massif ou de l'usinage de grandes pièces en plastique et en aluminium : une scie performante est la base de processus de travail rentables et sûrs.

Vous avez le choix entre les scies à ruban de la série Rapid et les scies à onglet sous table, disponibles avec différentes plages de coupe et différents diamètres de lame. Vous pouvez ainsi choisir votre nouvelle machine en fonction du matériau, de la coupe souhaitée et de la charge de travail de votre entreprise.

#untertischkappsäge

UTK 350

#untertischkappsäge

UTK 450

#untertischkappsäge

UTK 500

#untertischkappsäge

UTK 600

#bandsäge

Scies à ruban rapides

Distinction pour la scie à tronçonner sous table :

Auszeichnung der UTK 600 Säge für mehr Sicherheit am Arbeitsplatz der Reinhold Beck Maschinenbau GmbH aus Sigmaringen

Notre client Kramp & Kramp, basé à Lieme, a remporté le prix de la sécurité décerné par la BGHM (association professionnelle du bois et du métal) grâce à notre scie à tronçonner sous table.

Une sécurité accrue d'utilisation grâce à une commande à deux mains

Les scies à tronçonner sous table de Beck sont équipées d'un système de commande à deux mains. La coupe ne peut être déclenchée que si les deux commandes sont actionnées simultanément. Ainsi, pendant la course de la scie, les mains se trouvent en dehors de la zone de coupe et ne peuvent pas interférer avec le processus de travail en cours. Cela renforce la sécurité à chaque coupe et favorise un déroulement contrôlé du travail.

Scies professionnelles pour l'artisanat, l'industrie et la formation

Le sciage est souvent la première étape de transformation au sein de la chaîne de valeur. C'est dès cette étape que se décide dans quelle mesure les étapes suivantes pourront être réalisées avec précision, en toute sécurité et de manière rentable.

Des découpes imprécises entraînent un surcroît de travail, une consommation accrue de matière et des retards dans la production. Une scie professionnelle ne doit donc pas seulement offrir une puissance suffisante. Une construction robuste, un guidage sûr de la pièce à usiner, des plages de coupe adaptées et une utilisation aussi simple que possible sont également des critères déterminants.

Les scies de Beck Maschinenbau ont été conçues pour un usage professionnel. Leur châssis robuste, leurs commandes ergonomiques et une gamme complète d'accessoires permettent de les adapter à différentes tâches.

Selon l'application, deux types de machines peuvent être envisagés :

Scies à ruban

Une scie à ruban est particulièrement adaptée à des travaux de sciage très variés. Elle peut être utilisée aussi bien pour des coupes droites que pour des contours, des courbes et des tracés irréguliers. Elle constitue ainsi une machine de base essentielle pour de nombreuses entreprises et peut être utilisée pour l'usinage du bois, de l'aluminium et des matières plastiques.

SCIEA À LAME ASCENDANTE

Une scie à tronçonner sous table est notamment utilisée pour couper des pièces à la longueur souhaitée en toute sécurité et avec une grande précision de répétabilité. Pendant la coupe, la lame de scie traverse la pièce par le bas, puis replonge sous la table de sciage.

Ce principe de fonctionnement favorise des processus de travail contrôlés et convient particulièrement aux découpes répétitives dans l'artisanat et la production.

 

Scies à ruban pour le bois : flexibles, précises et polyvalentes

Une scie à ruban fonctionne avec un ruban de sciage fermé qui tourne en continu. En raison de sa largeur de coupe relativement étroite et de la souplesse de son guidage, elle compte parmi les scies fixes les plus polyvalentes.

Les scies à ruban de la série Rapid sont conçues pour les utilisateurs professionnels et sont disponibles en différentes tailles. Selon le modèle, les diamètres de roue varient de 400 à 900 mm. Cela permet de choisir la machine la mieux adaptée à la taille de la pièce, à la hauteur de coupe et au domaine d'application prévu.

À quels travaux la scie à ruban est-elle adaptée ?

Une scie à ruban à bois peut être utilisée pour de nombreuses opérations d'usinage, notamment :

  • coupes longitudinales et transversales droites
  • Dégagement des bords des planches et des madriers
  • Découpe du bois massif
  • Réalisation de découpes de contours et de courbes
  • Découpe de pièces de forme irrégulière
  • Réalisation de rayons et de découpes
  • Usinage des matériaux en panneaux
  • Préparation des pièces en vue des étapes d'usinage suivantes
  • Maquettes, mobilier et aménagement intérieur
  • Fabrication de pièces uniques et de petites séries

L'utilisation de rubans de scie de différentes largeurs et de différents pas de denture permet d'adapter une scie à ruban de table à divers matériaux et à différentes tâches de coupe.

Les rubans de scie plus larges permettent d'obtenir une coupe aussi droite que possible. Les rubans de scie plus étroits permettent de réaliser des rayons plus serrés et sont donc particulièrement adaptés aux coupes de contours.

Scies à ruban Rapid de Beck Maschinenbau

Les scies à ruban Rapid allient une construction robuste à de nombreuses possibilités de personnalisation. Selon le modèle et l'équipement choisis, elles permettent d'effectuer aussi bien des travaux de découpe classiques que des opérations d'usinage spécifiques.

Le modèle Rapid 600 présenté sur la page produit offre, par exemple, une hauteur de coupe maximale de 400 mm, une largeur de coupe maximale de 580 mm et un diamètre de roue de 600 mm. Il convient toutefois de toujours choisir les machines et les options d'équipement disponibles en fonction de l'application réelle.

Avantages des scies à ruban Rapid

  • Construction robuste pour une utilisation professionnelle
  • différentes tailles de machines pour différentes dimensions de pièces
  • large éventail d'applications pour les découpes droites et courbes
  • une large gamme d'accessoires pour des tâches d'usinage spécifiques
  • Adaptation du tracé de découpe aux différents matériaux
  • Possibilités d'extension pour la table, les butées et le guidage des pièces
  • très bien adapté à l'artisanat, à la formation et à la fabrication

Choisir une scie à ruban professionnelle : voici les critères à prendre en compte

Une scie à ruban professionnelle doit toujours être choisie en fonction des pièces à usiner et des processus de travail spécifiques à l'entreprise. Une machine plus grande n'est pas automatiquement la meilleure solution. Elle doit au contraire être suffisamment dimensionnée, sans pour autant mobiliser inutilement trop d'espace, d'énergie ou de budget d'investissement.

1. Hauteur de coupe maximale

La hauteur de coupe détermine la hauteur maximale autorisée d'une pièce à usiner. Une entreprise qui usine principalement des panneaux, des moulures ou des pièces de petite taille n'a pas besoin du même type de machine qu'une entreprise qui découpe régulièrement des poutres, des blocs de bois massif ou des éléments de construction de grande hauteur.

Lors du choix, il ne faut pas seulement tenir compte de la hauteur de coupe actuellement nécessaire. Il est judicieux de prévoir une certaine marge pour les commandes futures et les pièces à usiner variables.

2. Largeur de coupe ou portée

La largeur de coupe possible est limitée par la distance entre le ruban de scie et le bâti de la machine. Elle détermine la largeur maximale des pièces pouvant être guidées sur la table de la machine.

C'est justement lors de la découpe de grandes planches, de panneaux ou d'éléments de mobilier larges qu'une portée suffisante est importante.

3. Largeur de la lame de scie

La largeur de la lame de scie influence le tracé de coupe possible.

Une lame de scie large facilite les coupes droites et offre une grande stabilité latérale. Une lame de scie étroite est mieux adaptée aux rayons serrés et aux contours courbes.

Une scie à ruban polyvalente doit donc pouvoir accueillir des rubans de sciage de différentes largeurs.

4. Puissance du moteur

La puissance moteur requise dépend, entre autres, du type de matériau, des dimensions de la pièce, de la vitesse d'avance et de la durée d'utilisation.

Dans le cas de pièces en bois massif de grande épaisseur et d'une utilisation continue régulière, il est judicieux de disposer d'une réserve de puissance plus importante. En revanche, pour des travaux d'usinage plus légers, un modèle plus compact peut déjà suffire.

5. Table de travail et inclinaison de la table

Une table de travail suffisamment grande et stable facilite le guidage précis de la pièce. Pour les coupes en onglet et les coupes obliques, un dispositif de pivotement de la table peut s'avérer utile.

Sur les scies à ruban Rapid, un réglage en continu de la table jusqu'à 45 degrés est disponible, en fonction de l'équipement.

6. Butées et guidage de la pièce

Une butée parallèle facilite les coupes longitudinales droites. Les butées d'onglet permettent de réaliser facilement des coupes angulaires et transversales répétables.

Beck propose pour les scies à ruban Rapid différentes butées d'onglet ainsi qu'un guide-lame haute performance doté de rouleaux arrière et latéraux trempés.

7. Aspiration

Le sciage génère des copeaux et des poussières fines. Un système d'aspiration adapté améliore la visibilité sur la zone de coupe, réduit les dépôts à l'intérieur de la machine et contribue à maintenir un lieu de travail propre.

Lors de la planification, il convient de vérifier si le système d'aspiration existant est adapté à la scie à ruban choisie en termes de diamètre de raccordement et de débit d'air.

8. Utilisation fixe ou flexible

Les scies à ruban sont généralement conçues comme des machines fixes. Si une machine doit être déplacée de temps à autre au sein de l'atelier, un dispositif de déplacement peut s'avérer utile.

--> Pour les scies à ruban Rapid sont disponibles un système de déplacement avec dispositif de direction - et roulettes fixes est disponible.

Scies à tronçonner sous table pour une coupe à longueur sûre et efficace

Les scies à tronçonner sous table sont conçues pour la découpe précise à longueur de moulures, planches, profilés, bois équarris et autres pièces allongées.

Contrairement aux scies à tronçonner classiques, la lame se trouve, en position initiale, sous la table de travail. Ce n’est qu’une fois la coupe déclenchée qu’elle traverse la pièce à usiner. Une fois la coupe terminée, elle replonge automatiquement sous la table.

Sur les scies à tronçonner sous table de Beck, la course de sciage est assurée par un système pneumatique. La pièce à usiner est automatiquement maintenue en place pendant la coupe. Le déclenchement de la coupe s'effectue via un système de commande de sécurité à deux mains.

Domaines d'application typiques d'une scie à tronçonner sous table

Les scies à tronçonner sous table sont particulièrement adaptées pour :

  • Découpe à longueur de bois massif
  • Découpe de moulures et profilés
  • Usinage de bois équarris et de poutres
  • Découpes en série de longueurs récurrentes
  • Fabrication d'éléments pour fenêtres, portes et meubles
  • Construction à ossature bois et construction de maisons en bois
  • Fabrication d'emballages et de palettes
  • Découpe dans les ateliers de menuiserie et les entreprises de construction en bois
  • fabrication industrielle en série
  • Ateliers de formation et d'apprentissage

Associé à un convoyeur à rouleaux ou à une bande de mesure, le matériau peut être acheminé de manière contrôlée, positionné, puis transporté après la découpe.

 

Avantages d'une scie à tronçonner sous table

Opération de sciage contrôlée

La lame de scie est protégée entre les coupes, sous la table. La course de la scie ne démarre qu'après le déclenchement volontaire de la coupe.

Fixation automatique des pièces

Un dispositif de maintien maintient la pièce en place pendant la découpe. Cela empêche le matériau de bouger de manière incontrôlée pendant la découpe.

Coupes à longueur répétables

Associés à des butées, ainsi qu'à des rails à rouleaux et des rails de mesure, ils permettent d'usiner efficacement des longueurs répétitives.

Allègement de la charge de travail

L'avance de la scie est assurée par un système pneumatique. Contrairement à une scie à tronçonner manuelle, l'opérateur n'a pas besoin de faire avancer l'unité de sciage le long de la pièce à usiner.

Intégration dans les flux de matières

Les scies à tronçonner sous table peuvent être associées à des convoyeurs à rouleaux d'alimentation et à butée. On obtient ainsi un poste de travail continu pour l'alimentation en matériaux, le positionnement, la coupe et le transport vers l'étape suivante.

Convient à un fonctionnement continu

La construction robuste et le cycle de travail automatisé permettent de découper des pièces à longueur en toute sécurité et sans fatigue, même en cas de découpes répétitives.

Choisir la scie à tronçonner sous table adaptée

Beck Maschinenbau propose les modèles UTK 350, UTK 450, UTK 500 et UTK 600. La désignation des modèles correspond au diamètre maximal possible de la lame de scie.

En règle générale, plus le diamètre de la lame de scie est grand, plus les dimensions de coupe possibles augmentent. Cependant, le choix ne dépend pas uniquement de la lame de scie et de la puissance du moteur. Il faut également tenir compte de la largeur et de la hauteur de la pièce, de la cadence, de l'espace disponible et du niveau d'automatisation souhaité.

UTK 350

L'UTK 350 est la scie à tronçonner sous table compacte de la gamme. Elle convient aux entreprises qui coupent principalement des pièces de section petite à moyenne.

La machine dispose d'un diamètre maximal de lame de 350 mm, d'une hauteur de coupe maximale de 100 mm et d'une largeur de coupe maximale de 230 mm, avec une puissance moteur de 3 kW.

UTK 450

La UTK 450 offre une zone de coupe plus grande et convient aux pièces plus larges. Elle est conçue pour accueillir des lames de scie allant jusqu'à 450 mm et atteint une hauteur de coupe maximale de 115 mm ainsi qu'une largeur de coupe maximale de 340 mm, avec une puissance moteur de 4 kW.

UTK 500

L'UTK 500 est conçue pour les sections de matériaux plus importantes et les opérations de découpe plus exigeantes. Elle peut constituer un choix judicieux pour les entreprises qui alternent régulièrement entre différentes tailles de pièces et qui ont besoin de réserves de puissance plus importantes.

UTK 600

L'UTK 600 est la plus grande scie à tronçonner sous table de la gamme. Elle est conçue pour des diamètres de lame particulièrement importants et, par conséquent, pour des sections de pièces de grande taille.

Ce modèle est particulièrement adapté aux applications dans lesquelles des poutres, de grosses poutres carrées ou des éléments de construction de grandes dimensions doivent être coupés à longueur de manière sûre et reproductible.

L'adéquation concrète d'un modèle dépend du matériau, de la section, du rendement horaire souhaité et de l'équipement. Pour choisir une machine fiable, il convient de se baser sur les pièces les plus grandes rencontrées régulièrement.

 

Scie à ruban ou scie à tronçonner sous table : quelle scie choisir ?

La scie à ruban et la scie à tronçonner sous table remplissent des fonctions différentes. Le choix de la machine appropriée dépend donc avant tout du type de coupe souhaité.

Une scie à ruban est utile lorsque…

  • si les découpes doivent être droites ou courbes
  • Les pièces sont rognées ou découpées
  • lorsque des contours, des rayons ou des découpes sont nécessaires
  • usiner des pièces de formes variées
  • On recherche une machine polyvalente pour le travail du bois
  • où l'on fabrique principalement des pièces individuelles ou des formes variées

Une scie à tronçonner sous table est utile lorsque…

  • les pièces allongées sont coupées à longueur
  • il faut réaliser de nombreuses découpes à angle droit
  • traiter des longueurs de coupe récurrentes
  • une fixation contrôlée de la pièce est souhaitée est
  • les convoyeurs à rouleaux et les convoyeurs de mesure doivent être intégrés
  • La découpe en série doit être réalisée de manière rentable

--> Les deux machines se complètent entre elles

Dans de nombreux ateliers professionnels, la scie à ruban et la scie à tronçonner sous table ne sont pas utilisées comme des alternatives, mais comme des compléments.

La scie à ruban permet d'effectuer des travaux de découpe, de tronçonnage et de contournage en toute flexibilité. La scie à tronçonner sous table garantit des coupes à longueur rapides, sûres et reproductibles.

Foire aux questions sur les scies à ruban et les scies à onglet sous table

Qu'est-ce qu'une scie à ruban de table ?

Une scie à ruban d'établi est une scie à ruban fixe équipée d'une table de travail. Pendant le sciage, la pièce à usiner repose sur cette table et est guidée manuellement ou à l'aide de butées. Ce terme désigne aussi bien les machines compactes que les scies à ruban professionnelles de plus grande taille. Ce sont donc les caractéristiques techniques réelles qui sont déterminantes, et non pas uniquement la désignation du produit.

Qu'est-ce qui caractérise une scie à ruban professionnelle ?

Une scie à ruban professionnelle est conçue pour une utilisation professionnelle régulière. Ses principales caractéristiques sont une structure robuste, un guidage précis du ruban de sciage, une puissance moteur suffisante, une grande table de travail, des raccords d'aspiration adaptés et un équipement de sécurité complet.
De plus, elle doit pouvoir accueillir différents rubans de sciage et des accessoires adaptés à la pratique.

Quelle largeur de ruban de scie me faut-il ?

Pour les coupes droites, on utilise généralement des rubans de scie plus larges, car ils offrent une meilleure stabilité latérale. Pour les courbes serrées et les rayons, les rubans de scie plus étroits sont plus adaptés.
Les largeurs minimale et maximale autorisées du ruban de scie dépendent du modèle de scie à ruban utilisé.

À quoi sert une scie à tronçonner sous table ?

Une scie à tronçonner sous table est principalement utilisée pour couper à longueur des pièces allongées. Parmi les exemples typiques, on peut citer les moulures, les planches, les profilés, les bois équarris et les poutres.
Elle est particulièrement adaptée aux coupes à angle droit répétitives et aux découpes en série.

Comment fonctionne-t-elle une scie à tronçonner sous table ?

En position initiale, la lame de scie se trouve sous la table de sciage. Une fois la coupe déclenchée, elle traverse la pièce à usiner fixée, puis revient sous la table. Sur les scies à tronçonner sous table Beck, la course de sciage est assurée par un système pneumatique.

Quelle scie à tronçonner sous table choisir ?

Le choix dépend avant tout de la hauteur et de la largeur maximales des pièces à usiner. Il convient également de tenir compte du volume de coupe, de la puissance moteur requise, du diamètre de la lame de scie, du temps de cycle et des accessoires souhaités. Pour les petites sections, l'UTK 350 peut s'avérer suffisante. Pour les pièces plus grandes, les modèles UTK 450, UTK 500 et UTK 600 sont disponibles.

Une scie à ruban peut-elle également couper des matières plastiques ?

La possibilité d'usiner du plastique dépend du modèle concret de la machine, de la vitesse de la bande, du guidage de la lame de scie et de la lame utilisée. Pour certaines configurations Rapid, un guidage de lame de scie à ruban équipé d'un rouleau arrière monté sur roulement à billes est disponible pour l'usinage du plastique. Il convient de vérifier au préalable auprès de Beck Maschinenbau si cette solution est adaptée.

La société Beck Maschinenbau propose-t-elle des conseils pour le choix des machines ?

Oui. En fonction des dimensions de la pièce, du matériau, de la tâche de découpe et du déroulement souhaité des opérations, nous pouvons déterminer ensemble quelle scie à ruban ou quelle scie à tronçonner sous table, ainsi que quels équipements complémentaires, conviennent le mieux.

 

 

 

Mitarbeiter der Reinhold Beck Maschinenbau GmbH Klaus Blocherer Vetrieb und Logistik

Votre contact:

Klaus Blocherer

Distribution et logistique

Katalog 2021 der Reinhold Beck Maschinenbau GmbH aus Sigmaringen

NOTRE NOUVEAU

CATALOGUE 2026

Newsletter der Firma Reinhold Beck Maschinenbau GmbH aus Sigmaringen auf einem Ipad

LETTRE D'INFORMATION

S'ABONNER

BECK-PRODUITS

DANS LA BOUTIQUE EN LIGNE

  • Icon « Heben » auf der Website der Reinhold Beck Maschinenbau GmbH aus Sigmaringen

    soulever

  • Icon « Senken » der Reinhold Beck Maschinenbau GmbH aus Sigmaringen

    abaissent

  • Icon « Befördern » auf der Website der Reinhold Beck Maschinenbau GmbH aus Sigmaringen

    transporter

  • Icon « Drehen » auf der Website der Reinhold Beck Maschinenbau GmbH aus Sigmaringen

    tourner

  • Icon « Kippen » auf der Website der Reinhold Beck Maschinenbau GmbH aus Sigmaringen

    basculer

  • Icon « Schwenken » auf der Website der Reinhold Beck Maschinenbau GmbH aus Sigmaringen

    pivoter

Icon "Heben" auf der Website der Reinhold Beck Maschinenbau GmbH aus Sigmaringen

soulever

Icon "Senken" der Reinhold Beck Maschinenbau GmbH aus Sigmaringen

abaissent

Icon "Befördern" auf der Website der Reinhold Beck Maschinenbau GmbH aus Sigmaringen

transporter

Icon "Drehen" auf der Website der Reinhold Beck Maschinenbau GmbH aus Sigmaringen

tourner

Icon "Kippen" auf der Website der Reinhold Beck Maschinenbau GmbH aus Sigmaringen

basculer

Icon "Schwenken" auf der Website der Reinhold Beck Maschinenbau GmbH aus Sigmaringen

pivoter