{"id":4808,"date":"2022-02-08T17:19:12","date_gmt":"2022-02-08T16:19:12","guid":{"rendered":"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/supporter-am400-esa-am500-esa\/"},"modified":"2026-02-06T08:56:03","modified_gmt":"2026-02-06T07:56:03","slug":"supporter-am400-esa-am500-esa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/fr\/produits\/tables-de-travail\/supporter-am400-esa-am500-esa\/","title":{"rendered":"SUPPORTER AM400 ESA + AM500 ESA"},"content":{"rendered":"\n\n\t<p><a href=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/produkte\/arbeitstische\/\">\u00ab retour \u00e0 l&rsquo;aper\u00e7u des tables de travail<\/a><\/p>\n\t\t<h2>\n\t\t\tSupporter\n\t\t<\/h2>\n\t\t<h5>\n\t\t\tAm 400 ESA + AM 500 ESA | <b>FH<\/b>\n\t\t<\/h5>\n\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=3KilINvSc6w&#038;t=1608s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">\n\t\t\t\t<p>Vid\u00e9o utilisateur en<br \/>Voir <b>YouTube<\/b> \u00bb<\/p>\n\t<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/icon-traglast.png\" alt=\"icon-traglast\" \/>\n\t\t<h5>charge<\/h5>\n\t\t\tAM 400 ESA : jusqu&rsquo;\u00e0 400 kg<br \/>\nAM 500 ESA : jusqu&rsquo;\u00e0 500 kg\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/icon-plattengroesse.png\" alt=\"icon-plattengroesse\" \/>\n\t\t<h5>DIMENSIONS DU PLATEAU<\/h5>\n\t\t\t<p>1.460x740mm<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/icon-gesamthoehe.png\" alt=\"icon-gesamthoehe\" \/>\n\t\t<h5>Hauteur totale<\/h5>\n\t\t\t<p>max. 970mm<\/p>\t\t\n\t<p>Notre Supporter r\u00e9glable en hauteur \u00e9lectriquement et en continu, disponible dans les deux mod\u00e8les AM 400 ESA et AM 500 ESA a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour l&rsquo;utilisation dans le secteur manufacturier, l&rsquo;assemblage et l&rsquo;entretien, o\u00f9 l&rsquo;exacte r\u00e9glage de la hauteur est particuli\u00e8rement importante pour travailler en ergonomie. La mont\u00e9e et la descente s&rsquo;effectuent de mani\u00e8re uniforme et pr\u00e9cise gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;entra\u00eenement \u00e9lectrique m\u00eame lors d&rsquo;une charge asym\u00e9trique. Les entra\u00eenements \u00e9lectriques sont install\u00e9s dans les colonnes de levage gauche et droite install\u00e9e et donc prot\u00e9g\u00e9s contre la salet\u00e9 et les dommages.<\/p>\n\t\t\t\t<table>\n\t\t\t\t\t<thead>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th rowspan=\"\" colspan=\"2\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Donn\u00e9es techniques \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/th> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr><\/thead>\n\t\t\t\t\t<tbody>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\"> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Nutzhub \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\"> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t 300 mm \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr><tr> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\"> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Hauteur de construction du Supporter \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\"> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t 670\u2009mm \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr><tr> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\"> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Entra\u00eenement \u00e9lectrique (fiche de s\u00e9curit\u00e9) \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\"> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t 230\u2009V\u2009\/\u200950\u2009Hz \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr><tr> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"2\" rowspan=\"\"> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t 2 entra\u00eenements d&rsquo;actionneurs \u00e9lectriques synchrones avec carte de contr\u00f4le et bouton-poussoir pour monter\/descendre \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr><tr> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\"> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Vitesse de levage <br \/>AM 400 ESA<br \/> AM 500 ESA \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\"> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <br \/> env. 6 mm\/s <br \/> env. 10 mm\/s \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr><tr> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\"> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Poids* <br \/>AM 400 ESA <br \/>AM 500 ESA \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\"> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <br \/> env. 135 kg<br \/> env. 140 kg \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr><tr> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"2\" rowspan=\"\"> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Espace sous le plan de travail \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr><tr> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"2\" rowspan=\"\"> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t En standard, sans plan de travail et sans \u00e9tag\u00e8re en bas \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr><tr> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"2\" rowspan=\"\"> \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t 4 roues pivotantes (roue \u00f8 125 mm), dont 2 avec frein \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr><\/tbody>\n\t\t\t\t<\/table>\n\t<p>*Pour les accessoires, veuillez tenir compte du poids de la plaque d&rsquo;appui et de la charge admissible du Supporter.<\/p>\n\t\t\n\t\t\tAM 400 ESA : N\u00b0 d&rsquo;art :\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t212.300.00\n\t\t\n\t\t\n\t\t\tAM 500 ESA : N\u00b0 d&rsquo;art :\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t212.310.00\n\t\t\n\t\t<h4>\n\t\t\tPLATEAU DE TRAVAIL S\u00c9LECTIONNABLE\n\t\t<\/h4>\n\t<p>Le type de plateau de travail d\u00e9pend du flux de travail et des exigences de l&rsquo;usine. Chez Reinhold Beck Maschinenbau GmbH le plateau peut \u00eatre choisi librement. Ainsi une grande vari\u00e9t\u00e9 de plateaux sont disponsibles por un traitement optimal. Chez nous vous trouvez la table de travail avec exigences sp\u00e9cifiques de votre processus de travail.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/wp-content\/uploads\/stahlblech-einlegeboden-unten-beck-hubtisch.jpg\" alt=\"stahlblech-einlegeboden-unten-beck-hubtisch\" \/>\n\t\t<p>T\u00d4LE DE D\u00c9POSE, INS\u00c9R\u00c9E DANS LA PARTIE BASSE DE LA TABLE<\/p>\n\t\t\t<p>Pour tous les mod\u00e8les de Supporter offre un espace pour outils, accessoires, caissons, etc.Poids: env. 8 kgART.: <strong>210.320.00<\/strong><\/p>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/metallarbeitsplatte-beck-hubtisch.jpg\" alt=\"metallarbeitsplatte-beck-hubtisch\" \/>\n\t\t<p>PLATEAU EN T\u00d4LE, LISSE<\/p>\n\t\t\t<p>Pour Supporter AM 500, mont\u00e9 sur la table<\/p>\nDimensions du plateau: 1.500 x 790 x 3 mm<br \/>\nLaquage: gris lumi\u00e8re RAL 7035<br \/>\nPoids: env.18kg\n<p>ART.: <strong>210.317.00<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/wp-content\/uploads\/ablageboden-seitlich-supporter-beck.jpg\" alt=\"ablageboden-seitlich-supporter-beck\" \/>\n\t\t<p>TABLETTE PLIABLE, LAT\u00c9RALE DROITE<\/p>\n\t\t\t<p>Pour tous les mod\u00e8les de Supporter, fix\u00e9e sur le c\u00f4t\u00e9 droit du cadre inf\u00e9rieur, offre un espace pour les outils, accessoires, aspirateur, pompe \u00e0 vide, etc.<\/p>\nFormat de la tablette: 445 x 390 mm<br \/>\nPoids: env. 12 kg\n<p>ART. : <strong>210.321.00<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/arbeitsplatte-buche-multiplex-beck-hubtisch.jpg\" alt=\"arbeitsplatte-buche-multiplex-beck-hubtisch\" \/>\n\t\t<p>PLATEAU EN H\u00caTRE MULTIPLEX<\/p>\n\t\t\t<p>Pour Supporter AM 500, mont\u00e9 sur le cadre de la table, enduit \u00e0 l&rsquo;huile de lin<\/p>\nDimensions du plateau: 1.600 x 790 x 30 mm<br \/>\nPoids: env. 30 kg\n<p>ART.: <strong>210.300.00<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/lochrasterarbeitsplatte-buche-multiplex-beck-hubtisch.jpg\" alt=\"lochrasterarbeitsplatte-buche-multiplex-beck-hubtisch\" \/>\n\t\t<p>PLATEAU PERFOR\u00c9 EN H\u00caTRE MULTIPLEX<\/p>\n\t\t\t<p>PLATEAU PERFOR\u00c9 EN H\u00caTRE MULTIPLEX<\/p>\nDimensions du plateau: 1.600 x 790 x 30 mm<br \/>\nDiam\u00e8tre des trous: \u00f8 22 mm<br \/>\nEspacement des trous: T = 100 mm<br \/>\nPoids: env. 29 kg\n<p>ART.: <strong>210.310.00<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/wp-content\/uploads\/vertikalauflage-supporter-beck.jpg\" alt=\"vertikalauflage-supporter-beck\" \/>\n\t\t<p>SUPPORT VERTICAL, \u00c0 GAUCHE ET \u00c0 DROITE<\/p>\n\t\t\t<p>Pour tous les mod\u00e8les de Supporter, r\u00e9glable en hauteur par paliers avec trous \u00e0 cl\u00e9 50 mm<\/p>\n<p>Poids: env. 10 kg<\/p>\n<p>ART. : <strong>210.330.00<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/beck-hubtusch-arbeitsplatte-hpl-birke.jpg\" alt=\"HPL-birke-arbeitsplatte-beck-hubtisch\" \/>\n\t\t<p>PLATEAU EN BOULEAU MULTIPLEX STRATIFI\u00c9 HAUTE PRESSION DES DEUX C\u00d4T\u00c9SES DEUX C\u00d4T\u00c9S<\/p>\n\t\t\t<p>Pour tous les mod\u00e8les de Supporter, mont\u00e9 sur le cadre de la table, enduit \u00e0 l&rsquo;huile de lin<\/p>\nDimensions du plateau: 1.600 x 790 x 30 mm<br \/>\nLaquage: blanc signalisation RAL 9016<br \/>\nPoids: env. 30 kg\n<p>ART.: <strong>210.306.00<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/beck-hpl-birke-lochrasterarbeitsplatte.jpg\" alt=\"HPL-birke-lochrasterarbeitsplatte-beck-hubtisch\" \/>\n\t\t<p>PLATEAU PERFOR\u00c9 EN BOULEAU MULTIPLEX STRATITI\u00c9 HAUTE PRESSION DES DEUX C\u00d4T\u00c9S<\/p>\n\t\t\t<p>Pour tous les mod\u00e8les de Supporter, mont\u00e9 sur le cadre de la table, enduit \u00e0 l&rsquo;huile de linDimensions du plateau: 1.600 x 790 x 30 mm<br \/>Diam\u00e8tre des trous: \u00f8 22 mm<br \/>Espacement des trous: T = 100 mm<br \/>Laquage: blanc signalisation RAL 9016<br \/>Poids: env. 29 kgART.: <strong>210.311.00<\/strong><\/p>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/wp-content\/uploads\/stahl-lochrasterplatte-16mm-beck-arbeitstisch.jpg\" alt=\"stahl-lochrasterplatte-16mm-beck-arbeitstisch\" itemprop=\"image\" height=\"389\" width=\"1000\" srcset=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/wp-content\/uploads\/stahl-lochrasterplatte-16mm-beck-arbeitstisch.jpg 1000w, https:\/\/beck-maschinenbau.com\/wp-content\/uploads\/stahl-lochrasterplatte-16mm-beck-arbeitstisch-768x299.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" title=\"stahl-lochrasterplatte-16mm-beck-arbeitstisch\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/wp-content\/uploads\/stahl-lochrasterplatte-28mm-beck-arbeitstisch.jpg\" alt=\"stahl-lochrasterplatte-28mm-beck-arbeitstisch\" \/>\n\t\t<p>PLATEAU PERFOR\u00c9 EN ACIER<\/p>\n\t\t\t<p>Pour tous les mod\u00e8les de Supporter, en acier inoxydable de haute qualit\u00e9, trait\u00e9 m\u00e9caniquement, r\u00e9sistant \u00e0 la corrosion et prot\u00e9g\u00e9 contre l&rsquo;usure gr\u00e2ce \u00e0 la surface nitrur\u00e9e au plasma, il peut \u00eatre utilis\u00e9 dans les travaux d&rsquo;assemblage et comme plateau de soudage pour les travaux de soudage de haute pr\u00e9cision. Structure extr\u00eamement robuste gr\u00e2ce aux renforces soud\u00e9s au-dessous du plateauEpaisseur: env. 11,5 &#8211; 13 mm | env. 24,5 &#8211; 27 mm<br \/>Al\u00e9sage: avec \u00f8 2 mm | avec \u00f8 3 mm<br \/>Coins et bords: avec \u00f8 3\/6 mm | avec \u00f8 3\/6 mm<br \/>Diam\u00e8tre des trous: \u00f8 16 mm | \u00f8 28 mm<br \/>Espacement: 50 x 50 mm | 100 x 100 mm<\/p>\t\t\n\t\t<p>SYST\u00c8ME 16B AVEC JOUES LAT\u00c9RALES DE 50 MM<\/p>\n\t\t\tDimensions du plateau: 1.500 x 1.000 x 50 mm<br \/>\nHauteur des joues lat\u00e9rales: 50 mm<br \/>\nEspacement des trous Paroi lat\u00e9rale: 50 mm<br \/>\nPoids: env. 170 kg\n<p>ART.: <strong>200.440.16<\/strong><\/p>\n\t\t<p>SYST\u00c8ME 16 AVEC JOUES LAT\u00c9RALES DE 100 MM<\/p>\n\t\t\tDimensions du plateau: 1.500 x 1.000 x 100 mm<br \/>\nHauteur des joues lat\u00e9rales: 100 mm<br \/>\nEspacement des trous Paroi lat\u00e9rale: 25 mm<br \/>\nPoids: env. 215 kg\n<p>ART.: <strong>200.443.16<\/strong><\/p>\n\t\t<p>SYST\u00c8ME 28 AVEC JOUES LAT\u00c9RALES DE 200 MM<\/p>\n\t\t\tDimensions du plateau 1.500 x 1.000 x 200 mm<br \/>\nHauteur des joues lat\u00e9rales 200 mm<br \/>\nEspacement des trous Paroi lat\u00e9rale: 50 mm<br \/>\nPoids: env. 510 kg\nART.: <strong>200.442.28<\/strong><br \/>\nUniquement disponible en version stationnaire et uniquement en combinaison avec l&rsquo;article suivant : ART. : <strong>200.020.00<\/strong>\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/wp-content\/uploads\/hs300-gross-ausfu\u0308hrung-stationaer-beck-hubtisch.png\" alt=\"hs300-gross-ausfu\u0308hrung-stationaer-beck-hubtisch\" \/>\n\t\t<p>VERSION STATIONNAIRE<\/p>\n\t\t\t<p>4 pieds avec boulons filet\u00e9s, r\u00e9glables \u00e0 +\/- 15 mm pour le nivellement du sol<\/p>\n<p>Poids: env. 6 kg<\/p>\n<p>ART.: <strong>200.020.00<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/richtungsfeststeller-beck-hubtisch.jpg\" alt=\"richtungsfeststeller-beck-hubtisch\" \/>\n\t\t<p>BLOCAGE DIRECTIONNEL<\/p>\n\t\t\tBlocage de direction pour roulettes pivotantes, 1 pi\u00e8ce<br \/>\nGr\u00e2ce au blocage directionnel, la roulette pivotante devient fixe<br \/>\nEn stabilisant la direction de la tab<br \/>\nPoids: env. 1 kg\n<p>ART.: <strong>200.001.00<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/metalllochrasterplatte-beck-hubtisch.jpg\" alt=\"metalllochrasterplatte-beck-hubtisch\" \/>\n\t\t<p>PLATEAU EN METAL PERFOR\u00c9<\/p>\n\t\t\t<p>Pour tous les mod\u00e8les de Supporter, mont\u00e9 sur la table, \u00e0 utiliser dans les travaux de montage et comme plateau \u00e0 souder pour des travaux de soudage de pr\u00e9cision Surface : phosphat\u00e9e<\/p>\nDimensions du plateau: 1.600 x 1.200 x 65 mm<br \/>\nEpaisseur: 4 mm<br \/>\nDiam\u00e8tre des trous: \u00f8 28 mm<br \/>\nEspacement diagonal: T = 100 mm<br \/>\nHauteur des joues lat\u00e9rales: 65 mm<br \/>\nPoids: env. 96 kg\n<p>ART.: <strong>200.616.00<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/edelstahlarbeitsplatte-glatt-beck-hubtisch.jpg\" alt=\"edelstahlarbeitsplatte-glatt-beck-hubtisch\" \/>\n\t\t<p>PLATEAU EN ACIER INOXYDABLE<\/p>\n\t\t\t<p>Pour tous les mod\u00e8les Supporter, viss\u00e9 sur le plateau en h\u00eatre multiplex, avec chanfreinage pourtour de 20 mm sur les 4 c\u00f4t\u00e9s<\/p>\nDimensions du plateau: 1.600 x 790 x 32 mm<br \/>\nEpaisseur: 2 mm<br \/>\nPoids: env. 48 kg\n<p>ART.: <strong>210.318.00<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/wp-content\/uploads\/90-grad-seitenanschlagschienen-beck-arbeitstisch.jpg\" alt=\"90-grad-seitenanschlagschienen-beck-arbeitstisch\" \/>\n\t\t<p>BUT\u00c9E LAT\u00c9RALE \u00c0 90\u00b0<\/p>\n\t\t\t<p>Pour tous les mod\u00e8les de Supporter, r\u00e9glable en hauteur par 30 mm et abaissable sous le niveau du plan de travail, jeu de 2 but\u00e9es sur un c\u00f4t\u00e9 longRail de but\u00e9e sur un c\u00f4t\u00e9 long : Longueur 1.550 mm<br \/>Rail de but\u00e9e but\u00e9e sur un c\u00f4t\u00e9 \u00e9troit : Longueur 770 mm<br \/>Poids: env. 20 kgART.: <strong>200.312.00<\/strong><br \/>uniquement en combinaison avec les plateaux suivants : ART. : <strong>210.317.00<\/strong>, ART. :<strong>210.300.00<\/strong>, ART. : <strong>210.310.00<\/strong>, ART. : <strong>210.306.00<\/strong>, ART. : <strong>210.311.00<\/strong><\/p>\t\t\n\t\t<h4>\n\t\t\t\u00c9QUIPEMENT S\u00c9LECTIONNABLE\n\t\t<\/h4>\n\t<p>Le Supporter peut \u00eatre adapt\u00e9 avec d&rsquo;autres options d&rsquo;\u00e9quipement telles que : dispositif de serrage sous vide, armoire inf\u00e9rieure ou un dispositif suspendu individuel et pr\u00e9cis sur la zone de travail. Diff\u00e9rentes versions permettent ainsi de r\u00e9aliser diff\u00e9rents objectifs d&rsquo;utilisation pour votre processus de travail en fonction du secteur. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/wp-content\/uploads\/vakuumspanneinheit-drehachse-vakuumgreifer-flexx-beck.jpg\" alt=\"vakuumspanneinheit-drehachse-vakuumgreifer-flexx-beck\" \/>\n\t\t<p>UNIT\u00c9 DE POMPE \u00c0 VIDE AVEC AXE ROTATIF ET VENTOUSES<\/p>\n\t\t\t<p>Pour tous les mod\u00e8les Supporter avec pompe \u00e0 vide, Unit\u00e9 de serrage \u00e0 vide basculant en continu \u00e0 90\u00b0 de la position verticale \u00e0 l&rsquo;horizontale pour une posture de travail optimale lors de l&rsquo;usinage de pi\u00e8ces, 2 ventouses ovales coulissantes (\u00e9changeables gr\u00e2ce au syst\u00e8me de changement rapide) avec palpeur et support, l&rsquo;unit\u00e9 de serrage est compl\u00e8tement escamotable sous le plan de travail<\/p>\n2x ventouses \u00e0 vide ovales : 300x100mm<br \/>\nPoids: env. 20 kg\nART. :<strong>210.340.00<\/strong><br \/>\nSans p\u00e9dale et sans pompe \u00e0 vide\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/wp-content\/uploads\/vakuumpumpe-flexx-beck.jpg\" alt=\"vakuumpumpe-flexx-beck\" \/>\n\t\t<p>POMPE \u00c0 VIDE \u00c9LECTRIQUE EN MALLETTE DE TRANSPORT<\/p>\n\t\t\t<p>Pour tous les mod\u00e8les Supporter avec pompe \u00e0 vide, peut \u00eatre log\u00e9e sur la tablette inf\u00e9rieure, pompe \u00e0 vide \u00e9lectrique, sans entretien et fonctionnante \u00e0 sec, avec r\u00e9servoir \u00e0 vide et arr\u00eat automatique dans une mallette de transport mobile, avec 2 prises de raccord<\/p>\nCapacit\u00e9 d&rsquo;aspiration: 3,0 m3\/h<br \/>\nP\u00e9dale de commande: tuyau en tissu de 1,5 m<br \/>\nC\u00e2ble de connexion: 5 m (prise Schuko)<br \/>\nBranchement \u00e9lectrique: 230V \/ 50Hz<br \/>\nPoids: env. 20 kg\n<p>ART.: <strong>210.440.00<\/strong><\/p>\n\t\t<p>POMPE \u00c0 VIDE AVEC UNE PUISSANCE D&rsquo;ASPIRATION PLUS \u00c9LEV\u00c9E<\/p>\n\t\t\t<p>Pour tous les mod\u00e8les de Supporter pompe \u00e0 vide, avec 2 prises de raccord<\/p>\nCapacit\u00e9 d&rsquo;aspiration: 4,6 m3\/h (au lieu de 3,0 m3\/h)<br \/>\nP\u00e9dale de commande: tuyau en tissu de 1,5 m<br \/>\nC\u00e2ble de connexion: 5 m (prise Schuko)<br \/>\nBranchement \u00e9lectrique: 230V \/ 50Hz<br \/>\nPoids: env. 20 kg\n<p>ART.: <strong>210.450.00<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/wp-content\/uploads\/oval-vakuumsauggreifer-flexx-beck.jpg\" alt=\"oval-vakuumsauggreifer-flexx-beck\" \/>\n\t\t<p>VENTOUSE OVALE<\/p>\n\t\t\t<p>\u00c0 monter sur l&rsquo;axe rotatif avec le syst\u00e8me de vide Les ventouses sont \u00e9changeables gr\u00e2ce au syst\u00e8me de changement rapide<\/p>\nHauteur r\u00e9glable en continu: 200 mm<br \/>\nPoids: env. 3 kg<br \/>\nDimensions: 300 x 100 mm\n<p>ART.: <strong>210.341.00<\/strong><\/p>\n<p>Dimensions: 300 x 30 mm<\/p>\n<p>ART.: <strong>210.359.00<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/wp-content\/uploads\/rund-vakuumsauggreifer-flexx-beck.jpg\" alt=\"rund-vakuumsauggreifer-flexx-beck\" \/>\n\t\t<p>VENTOUSE RONDE<\/p>\n\t\t\t<p>A monter sur l&rsquo;axe rotatif avec syst\u00e8me de vide Les ventouses sont interchangeables gr\u00e2ce au syst\u00e8me de changement rapide<\/p>\nHauteur r\u00e9glable en continu: 200 mm<br \/>\nPoids: env. 3 kg\n\u00f8 100mm ART.: <strong>210.342.00<\/strong><br \/>\n\u00f8 125mm ART.: <strong>210.343.00<\/strong><br \/>\n\u00f8 200mm ART.: <strong>210.347.00<\/strong>\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/wp-content\/uploads\/vakuum-uuniversalspannplatte-flach-aluminium-beck-arbeitstisch.jpg\" alt=\"vakuum-uuniversalspannplatte-flach-aluminium-beck-arbeitstisch\" \/>\n\t\t<p>PLAQUE DE SERRAGE UNIVERSELLE \u00c0 VIDE, EN ALUMINIUM<\/p>\n\t\t\t<p>Pour tous les mod\u00e8les avec plateau perfor\u00e9, Plaque de serrage plate avec raccord rapide pour la fixer sur le plateau. Y compris 1 m cordon d&rsquo;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 en caoutchoucSurface : finement frais\u00e9e avec des rainures pour l&rsquo;insertion du cordon d&rsquo;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9<br \/>Format: 290 x 160 x 40 mm<br \/>Poids: env. 2 kgART.: <strong>200.405.00<\/strong><\/p>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/wp-content\/uploads\/vakuum-universalspannplatte-schwenkbar-aluminium-beck-arbeitstisch.jpg\" alt=\"vakuum-universalspannplatte-schwenkbar-aluminium-beck-arbeitstisch\" \/>\n\t\t<p>PLAQUE DE SERRAGE UNIVERSELLE \u00c0 VIDE, PIVOTANT, ALUMINIUM<\/p>\n\t\t\t<p>Pour tous les mod\u00e8les avec un plateau perfor\u00e9, la plaque de serrage peut \u00eatre pivot\u00e9e et fix\u00e9e \u00e0 90\u00b0, \u00e0 fixer au plateau. Cordon d&rsquo;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 en caoutchouc de 1 m comprise Y compris 1 m cordon d&rsquo;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 en caoutchoucSurface finement frais\u00e9e avec des rainures pour l&rsquo;insertion d&rsquo;un cordon d&rsquo;\u00e9tanch\u00e9it\u00e9<br \/>Format: 290 x 160 x 40 mm<br \/>Poids: env. 3 kgART.: <strong>200.406.00<\/strong><\/p>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/wp-content\/uploads\/fussschalter-beck-arbeitstisch.jpg\" alt=\"fu\u00dfschalter-beck-arbeitstisch\" \/>\n\t\t<p>P\u00c9DALE DE COMMANDE<\/p>\n\t\t\t<p>Pour activer et d\u00e9sactiver la pompe \u00e0 videFonction: 3\/2 vanne \u00e0 voies<br \/>Poids: env. 2 kgART.: <strong> 210.455.00<\/strong><br \/>Option pompe \u00e0 vide \u00e9lectrique dans une mallette de transport ART. : 210.440.00 ET ART. : 210.450.00 ou pour se connecter \u00e0 un syst\u00e8me de vide d\u00e9j\u00e0 existant fourni par le clien<br \/>Art.: <strong>210.440.00<\/strong> und Art.: <strong>210.450.00<\/strong><br \/>ou pour le raccordement \u00e0 un syst\u00e8me de vide existant chez le client<\/p>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/wp-content\/uploads\/beck-ueberkopf-lichteinrichtung-und-geraetehalter-beck.jpg\" alt=\"u\u0308berkopf-lichteinrichtung-und-geraetehalter-beck-arbeitstisch\" itemprop=\"image\" height=\"788\" width=\"1238\" srcset=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/wp-content\/uploads\/beck-ueberkopf-lichteinrichtung-und-geraetehalter-beck.jpg 1238w, https:\/\/beck-maschinenbau.com\/wp-content\/uploads\/beck-ueberkopf-lichteinrichtung-und-geraetehalter-beck-768x489.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1238px) 100vw, 1238px\" title=\"u\u0308berkopf-lichteinrichtung-und-geraetehalter-beck-arbeitstisch\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t<p>DISPOSITIF D&rsquo;\u00c9CLAIRAGE SUSPENDU ET PORTE-APPAREIL<\/p>\n\t\t\t<p>Pour tous les mod\u00e8les Supporter, attach\u00e9 sur le cadre sup\u00e9rieur de la plateforme r\u00e9glable, r\u00e9alis\u00e9 en profil\u00e9s d&rsquo;aluminium avec LED-400K, Luminaire apparent \u00e0 grille, avec interrupteur et 2 prises avec couvercle (230 V)\u00c9clairage LED : 4000K<br \/>Luminaire apparent \u00e0 grille: 35W<br \/>Poids: env. 40 kgART.: <strong> 210.600.00<\/strong><\/p>\t\t\n\t\t<p>CHARIOT D&rsquo;\u00c9QUIPEMENT, COULISSANT<\/p>\n\t\t\t<p>Pour tous les mod\u00e8les Supporter, attach\u00e9 au rail de support de l&rsquo;appareil pour la fixation de pi\u00e8ces fonctionnelles<\/p>\nR\u00e9glable lat\u00e9ralement: 800 mm<br \/>\nPoids: env. 10 kg\n<p>ART.: <strong> 210.603.00<\/strong><\/p>\n\t\t<p>UNIT\u00c9 DE MAINTENANCE D&rsquo;AIR COMPRIM\u00c9 AVEC 2 RACCORDS (PARTIE FONCTIONNELLE)<\/p>\n\t\t\t<p>Pour tous les mod\u00e8les Supporter, mont\u00e9 sur le chariot d&rsquo;\u00e9quipement<\/p>\nUnit\u00e9 de maintenance: R3\/8\u2033<br \/>\n2 raccords de s\u00e9curit\u00e9: 3\/8\u2033 NW 7,2<br \/>\nPoids: env. 8 kg\n<p>ART.: <strong>210.605.00<\/strong><\/p>\n\t\t<p>PRISES SCHUKO AVEC COUVERCLE, 2 PI\u00c8CES (PARTIE FONCTIONNELLE)<\/p>\n\t\t\t<p>Pour tous les mod\u00e8les Supporter, mont\u00e9es sur le chariot d&rsquo;\u00e9quipement, 2 pi\u00e8ces<\/p>\nPrises Schuko: 230 V<br \/>\nMax. Charge de courant max.: 10\/16A<br \/>\nPoids: env. 10 kg\n<p>ART.: <strong>210.604.00<\/strong><\/p>\n\t\t<p>BALANCER (PARTIE FONCTIONNELLE)<\/p>\n\t\t\t<p>Pour tous les mod\u00e8les Supporter, mont\u00e9 sur le chariot d&rsquo;\u00e9quipement<\/p>\nPlage de r\u00e9glage: 0,6 &#8211; 2,0 kg<br \/>\nPoids: env. 2 kg\n<p>ART.: <strong>210.606.00<\/strong><\/p>\n\t\t<p>RAIL DE SUPPORT DE DISPOSITIF<\/p>\n\t\t\t<p>Pour tous les mod\u00e8les de Supporter, attach\u00e9 sur le dispositif suspendu<\/p>\nRail en: C 30 x 32 x 2 mm, Longueur 1.800 mm<br \/>\nPoids: env. 10 kg\n<p>ART.: <strong>210.601.00<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/wp-content\/uploads\/hs600-energieleiste-mit-zentralem-luft-und-elektroanschluss-beck-hubtisch.png\" alt=\"hs600-energieleiste-mit-zentralem-luft-und-elektroanschluss-beck-hubtisch\" \/>\n\t\t<p>RAIL D&rsquo;\u00c9NERGIE AVEC BRANCHEMENT CENTRAL D&rsquo;AIR ET \u00c9LECTRIQUE<\/p>\n\t\t\t<p>Pour tous les mod\u00e8les de Supporter, mont\u00e9 \u00e0 droite sur le c\u00f4t\u00e9 \u00e9troit<\/p>\nC\u00e2ble d&rsquo;alimentation 230 V, longueur 3 m<br \/>\nConnexions : 3x prises Schuko avec couvercle 4x raccords rapides pour air comprim\u00e9<br \/>\nPoids: env. 2 kg\n<p>ART.: <strong>200.407.00<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/wp-content\/uploads\/multiplex-werkzeug-unterschrank-supporter-ergoplan.jpg\" alt=\"multiplex-werkzeug-unterschrank-supporter-ergoplan\" \/>\n\t\t<p>CAISSE \u00c0 OUTILS EN MULTIPLEX AVEC 2 BLOCS TIROIRS<\/p>\n\t\t\t<p>Pour tous les mod\u00e8les de Supporter, avec 6 tiroirs<\/p>\nTaille ext\u00e9rieures (L x H x P): 1.100 x 370 x 500 mm<br \/>\n2x tiroirs de: 620 x 40 x 420 mm<br \/>\n1x tiroirs de: 620 x 120 x 420 mm<br \/>\n2x tiroirs de: 360 x 40 x 420 mm<br \/>\n1x tiroirs de: 360 x 120 x 420 mm<br \/>\nPoids: env. 40 kg\n<p>ART.: <strong>210.620.00<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/wp-content\/uploads\/metall-schubladenunterschrank-ergoplan-beck.jpg\" alt=\"metall-schubladenunterschrank-ergoplan-beck\" \/>\n\t\t<p>CAISSE \u00c0 TIROIRS M\u00c9TALLIQUE, 1 BLOC TIROIR<\/p>\n\t\t\t<p>Pour tous les mod\u00e8les de Supporter, tiroirs avec fond perfor\u00e9 et parois \u00e0 fentes (pour le compartimentage des tiroirs), verrouillage centralis\u00e9 avec 2 cl\u00e9s, avec plaquettes d&rsquo;inscription et couverture transparente<\/p>\nTaille ext\u00e9rieures (L x H x P): 1.060 x 330 x 675 mm<br \/>\n1x tiroirs: 1.058 x 328 x 675 mm<br \/>\nDimensions utiles du tiroir: 900 x 255 x 600 mm<br \/>\nCapacit\u00e9 de charge du tiroir: max. 100kg<br \/>\n100 % extension compl\u00e8te et verrouillage \u00e0 extension unique<br \/>\nLaquage poudre: gris lumi\u00e8re RAL 7035 ou bleu RAL 5023<br \/>\nPoids: env. 40 kg\n<p>ART.: <strong>210.641.00<\/strong><\/p>\n\t\t<p>Metall-Schubladenunterschrank, 2 Schubladenbl\u00f6cke<\/p>\n\t\t\t<p>Pour tous les mod\u00e8les de Supporter, tiroirs avec fond perfor\u00e9 et parois \u00e0 fentes (pour le compartimentage des tiroirs), verrouillage centralis\u00e9 avec 2 cl\u00e9s, avec plaquettes d&rsquo;inscription et couverture transparente<\/p>\nTaille ext\u00e9rieures (L x H x P): 1.090 x 330 x 675 mm<br \/>\nBloc 1 hauteur frontale: 270 mm<br \/>\n1 tiroir, Dimensions utiles: 410 x 255 x 600 mm<br \/>\nBloc 2 hauteur frontale: 90mm<br \/>\n3 tiroirs, Dimensions utiles: 410x75x600mm<br \/>\nCapacit\u00e9 de charge du tiroir: max. 100kg<br \/>\n100 % extension compl\u00e8te et verrouillage \u00e0 extension unique<br \/>\nLaquage poudre gris lumi\u00e8re RAL 7035 ou bleu RAL 5023<br \/>\nPoids: env. 48 kg\n<p>ART.: <strong>210.642.00<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"javascript:void(0)\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\tOPTIONS\t\t\t\t\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/wp-content\/uploads\/beck-katalog-supporter-am-rest-fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger la fiche technique\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/wp-content\/uploads\/ba-bm-am-400-500-1200-fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tNotices d&rsquo;utilisation\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<a href=\"#\" id=\"trigger-\" role=\"button\" data-modal=\"\" data-node=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\tDEMANDER DIRECTEMENT\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\tPreview\n\t\t\tmodal-\n                <form method='post' enctype='multipart\/form-data' target='gform_ajax_frame_6' id='gform_6'  action='\/fr\/?page_id=4808&#038;fl_builder#gf_6' data-formid='6' novalidate>\n                        <p>*Alle Felder mit Sternchen sind Pflichtfelder und m\u00fcssen ausgef\u00fcllt sein, um das Formular absenden zu k\u00f6nnen.<\/p><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_6_19'>Richten Sie Ihre Frage zum aktuellen Bereich an uns oder geben Sie einen alternativen Betreff hier ein:<\/label><input name='input_19' id='input_6_19' type='text' value='SUPPORTER AM400 ESA + AM500 ESA' class='large'   tabindex='100'   aria-invalid=\"false\"   \/> <h5>Angaben zur Kontaktaufnahme:<\/h5><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_6_1'>Unternehmen<\/label><input name='input_1' id='input_6_1' type='text' value='' class='large'   tabindex='101' placeholder='Unternehmen'  aria-invalid=\"false\"   \/> <label class='gfield_label gform-field-label' for='input_6_3'>Ansprechpartner*(N\u00e9cessaire)<\/label><input name='input_3' id='input_6_3' type='text' value='' class='large'   tabindex='102' placeholder='Ansprechpartner*' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/> <label class='gfield_label gform-field-label' for='input_6_4'>Stra\u00dfe+Hausnr.(N\u00e9cessaire)<\/label><input name='input_4' id='input_6_4' type='text' value='' class='large'   tabindex='103' placeholder='Stra\u00dfe+Hausnr.*' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/> <label class='gfield_label gform-field-label' for='input_6_6'>PLZ+Ort(N\u00e9cessaire)<\/label><input name='input_6' id='input_6_6' type='text' value='' class='large'   tabindex='104' placeholder='PLZ+Ort*' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/> <label class='gfield_label gform-field-label' for='input_6_11'>Land(N\u00e9cessaire)<\/label><select name='input_11' id='input_6_11' class='large gfield_select' tabindex='105'   aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"><option value='' selected='selected' class='gf_placeholder'>Land w\u00e4hlen*<\/option><option value='Afghanistan'>Afghanistan<\/option><option value='Albanien'>Albanien<\/option><option value='Algerien'>Algerien<\/option><option value='Amerikanisch-Samoa'>Amerikanisch-Samoa<\/option><option value='Amerikanische Jungferninseln'>Amerikanische Jungferninseln<\/option><option value='Andorra'>Andorra<\/option><option value='Angola'>Angola<\/option><option value='Anguilla'>Anguilla<\/option><option value='Antarktis'>Antarktis<\/option><option value='Antigua und Barbuda'>Antigua und Barbuda<\/option><option value='Argentinien'>Argentinien<\/option><option value='Armenien'>Armenien<\/option><option value='Aruba'>Aruba<\/option><option value='Aserbaidschan'>Aserbaidschan<\/option><option value='Australien'>Australien<\/option><option value='Bahamas'>Bahamas<\/option><option value='Bahrain'>Bahrain<\/option><option value='Bangladesh'>Bangladesh<\/option><option value='Barbados'>Barbados<\/option><option value='Belgien'>Belgien<\/option><option value='Belize'>Belize<\/option><option value='Benin'>Benin<\/option><option value='Bermuda'>Bermuda<\/option><option value='Bhutan'>Bhutan<\/option><option value='Bolivien'>Bolivien<\/option><option value='Bosnien und Herzegowina'>Bosnien und Herzegowina<\/option><option value='Botswana'>Botswana<\/option><option value='Bouvetinsel'>Bouvetinsel<\/option><option value='Brasilien'>Brasilien<\/option><option value='Britische Jungferninseln'>Britische Jungferninseln<\/option><option value='Britisches Territorium im Indischen Ozean'>Britisches Territorium im Indischen Ozean<\/option><option value='Brunei Darussalam'>Brunei Darussalam<\/option><option value='Bulgarien'>Bulgarien<\/option><option value='Burkina Faso'>Burkina Faso<\/option><option value='Burundi'>Burundi<\/option><option value='Caymen Inseln'>Caymen Inseln<\/option><option value='Chile'>Chile<\/option><option value='China'>China<\/option><option value='Cookinseln'>Cookinseln<\/option><option value='Costa Rica'>Costa Rica<\/option><option value='Cura\u00e7ao'>Cura\u00e7ao<\/option><option value='C\u00f4te d&#039;Ivoire'>C\u00f4te d&#039;Ivoire<\/option><option value='Demokratische Volksrepublik Laos'>Demokratische Volksrepublik Laos<\/option><option value='Deutschland'>Deutschland<\/option><option value='Djibouti'>Djibouti<\/option><option value='Dominica'>Dominica<\/option><option value='Dominikanische Republik'>Dominikanische Republik<\/option><option value='D\u00e4nemark'>D\u00e4nemark<\/option><option value='Ecuador'>Ecuador<\/option><option value='El Salvador'>El Salvador<\/option><option value='Eritrea'>Eritrea<\/option><option value='Estland'>Estland<\/option><option value='Eswatini'>Eswatini<\/option><option value='Falklandinseln'>Falklandinseln<\/option><option value='Fidschi'>Fidschi<\/option><option value='Finnland'>Finnland<\/option><option value='Frankreich'>Frankreich<\/option><option value='Franz\u00f6sisch-Guayana'>Franz\u00f6sisch-Guayana<\/option><option value='Franz\u00f6sisch-Polynesien'>Franz\u00f6sisch-Polynesien<\/option><option value='Franz\u00f6sische S\u00fcd- und Antarktisgebiete'>Franz\u00f6sische S\u00fcd- und Antarktisgebiete<\/option><option value='Futuna (Wallis und Futuna)'>Futuna (Wallis und Futuna)<\/option><option value='F\u00e4r\u00f6er-Inseln'>F\u00e4r\u00f6er-Inseln<\/option><option value='Gabun'>Gabun<\/option><option value='Gambia'>Gambia<\/option><option value='Georgia'>Georgia<\/option><option value='Ghana'>Ghana<\/option><option value='Gibraltar'>Gibraltar<\/option><option value='Grenada'>Grenada<\/option><option value='Griechenland'>Griechenland<\/option><option value='Gro\u00dfbritannien'>Gro\u00dfbritannien<\/option><option value='Gr\u00f6nland'>Gr\u00f6nland<\/option><option value='Guadeloupe'>Guadeloupe<\/option><option value='Guam'>Guam<\/option><option value='Guatemala'>Guatemala<\/option><option value='Guernsey'>Guernsey<\/option><option value='Guinea'>Guinea<\/option><option value='Guinea-Bissau'>Guinea-Bissau<\/option><option value='Guyana'>Guyana<\/option><option value='Haiti'>Haiti<\/option><option value='Heard und McDonaldinseln'>Heard und McDonaldinseln<\/option><option value='Heiliger Stuhl'>Heiliger Stuhl<\/option><option value='Honduras'>Honduras<\/option><option value='Hongkong'>Hongkong<\/option><option value='Indien'>Indien<\/option><option value='Indonesien'>Indonesien<\/option><option value='Irak'>Irak<\/option><option value='Iran'>Iran<\/option><option value='Irland'>Irland<\/option><option value='Island'>Island<\/option><option value='Isle of Man'>Isle of Man<\/option><option value='Israel'>Israel<\/option><option value='Italien'>Italien<\/option><option value='Jamaika'>Jamaika<\/option><option value='Japan'>Japan<\/option><option value='Jemen'>Jemen<\/option><option value='Jersey'>Jersey<\/option><option value='Jordanien'>Jordanien<\/option><option value='Kambodscha'>Kambodscha<\/option><option value='Kamerun'>Kamerun<\/option><option value='Kanada'>Kanada<\/option><option value='Kap Verde'>Kap Verde<\/option><option value='Karibische Niederlande'>Karibische Niederlande<\/option><option value='Kasachstan'>Kasachstan<\/option><option value='Katar'>Katar<\/option><option value='Kenia'>Kenia<\/option><option value='Kirgistan'>Kirgistan<\/option><option value='Kiribati'>Kiribati<\/option><option value='Kokosinseln'>Kokosinseln<\/option><option value='Kolumbien'>Kolumbien<\/option><option value='Komoren'>Komoren<\/option><option value='Kongo'>Kongo<\/option><option value='Kongo, Demokratische Republik des'>Kongo, Demokratische Republik des<\/option><option value='Korea. Demokratische Volksrepublik'>Korea. Demokratische Volksrepublik<\/option><option value='Kroatien'>Kroatien<\/option><option value='Kuba'>Kuba<\/option><option value='Kuwait'>Kuwait<\/option><option value='Lesotho'>Lesotho<\/option><option value='Lettland'>Lettland<\/option><option value='Libanon'>Libanon<\/option><option value='Liberia'>Liberia<\/option><option value='Libyen'>Libyen<\/option><option value='Liechtenstein'>Liechtenstein<\/option><option value='Litauen'>Litauen<\/option><option value='Luxemburg'>Luxemburg<\/option><option value='Macau'>Macau<\/option><option value='Madagaskar'>Madagaskar<\/option><option value='Malawi'>Malawi<\/option><option value='Malaysia'>Malaysia<\/option><option value='Malediven'>Malediven<\/option><option value='Mali'>Mali<\/option><option value='Malta'>Malta<\/option><option value='Marokko'>Marokko<\/option><option value='Marshall-Inseln'>Marshall-Inseln<\/option><option value='Martinique'>Martinique<\/option><option value='Mauretanien'>Mauretanien<\/option><option value='Mauritius'>Mauritius<\/option><option value='Mayotte'>Mayotte<\/option><option value='Mexiko'>Mexiko<\/option><option value='Mikronesien'>Mikronesien<\/option><option value='Moldawien'>Moldawien<\/option><option value='Monaco'>Monaco<\/option><option value='Mongolei'>Mongolei<\/option><option value='Montenegro'>Montenegro<\/option><option value='Montserrat'>Montserrat<\/option><option value='Mosambik'>Mosambik<\/option><option value='Myanmar'>Myanmar<\/option><option value='Namibia'>Namibia<\/option><option value='Nauru'>Nauru<\/option><option value='Nepal'>Nepal<\/option><option value='Neukaledonien'>Neukaledonien<\/option><option value='Neuseeland'>Neuseeland<\/option><option value='Nicaragua'>Nicaragua<\/option><option value='Niederlande'>Niederlande<\/option><option value='Niger'>Niger<\/option><option value='Nigeria'>Nigeria<\/option><option value='Niue'>Niue<\/option><option value='Nordmazedonien'>Nordmazedonien<\/option><option value='Norfolkinsel'>Norfolkinsel<\/option><option value='Norwegen'>Norwegen<\/option><option value='N\u00f6rdliche Marianen'>N\u00f6rdliche Marianen<\/option><option value='Oman'>Oman<\/option><option value='Osttimor'>Osttimor<\/option><option value='Pakistan'>Pakistan<\/option><option value='Palau'>Palau<\/option><option value='Pal\u00e4stina, Bundesstaat'>Pal\u00e4stina, Bundesstaat<\/option><option value='Panama'>Panama<\/option><option value='Papua Neu Guinea'>Papua Neu Guinea<\/option><option value='Paraguay'>Paraguay<\/option><option value='Peru'>Peru<\/option><option value='Philippinen'>Philippinen<\/option><option value='Pitcairninseln'>Pitcairninseln<\/option><option value='Polen'>Polen<\/option><option value='Portugal'>Portugal<\/option><option value='Puerto Rico'>Puerto Rico<\/option><option value='Ruanda'>Ruanda<\/option><option value='Rum\u00e4nien'>Rum\u00e4nien<\/option><option value='Russische F\u00f6deration'>Russische F\u00f6deration<\/option><option value='R\u00e9union'>R\u00e9union<\/option><option value='Saint-Barth\u00e9lemy'>Saint-Barth\u00e9lemy<\/option><option value='Saint-Pierre und Miquelon'>Saint-Pierre und Miquelon<\/option><option value='Salomonen'>Salomonen<\/option><option value='Sambia'>Sambia<\/option><option value='Samoa'>Samoa<\/option><option value='San Marino'>San Marino<\/option><option value='Saudi-Arabien'>Saudi-Arabien<\/option><option value='Schweden'>Schweden<\/option><option value='Schweiz'>Schweiz<\/option><option value='Senegal'>Senegal<\/option><option value='Serbien'>Serbien<\/option><option value='Seychellen'>Seychellen<\/option><option value='Sierra Leone'>Sierra Leone<\/option><option value='Simbabwe'>Simbabwe<\/option><option value='Singapur'>Singapur<\/option><option value='Sint Maarten'>Sint Maarten<\/option><option value='Slovenien'>Slovenien<\/option><option value='Slowakei'>Slowakei<\/option><option value='Somalia'>Somalia<\/option><option value='Spanien'>Spanien<\/option><option value='Sri Lanka'>Sri Lanka<\/option><option value='St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha'>St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha<\/option><option value='St. Kitts und Nevis'>St. Kitts und Nevis<\/option><option value='St. Lucia'>St. Lucia<\/option><option value='St. Martin'>St. Martin<\/option><option value='St. Vincent und die Grenadinen'>St. Vincent und die Grenadinen<\/option><option value='Sudan'>Sudan<\/option><option value='Surinam'>Surinam<\/option><option value='Svalbard und Jan Mayen'>Svalbard und Jan Mayen<\/option><option value='Syrien, Arabische Republik'>Syrien, Arabische Republik<\/option><option value='S\u00e3o Tom\u00e9 und Pr\u00edncipe'>S\u00e3o Tom\u00e9 und Pr\u00edncipe<\/option><option value='S\u00fcdafrika'>S\u00fcdafrika<\/option><option value='S\u00fcdgeorgien und die S\u00fcdlichen Sandwichinseln'>S\u00fcdgeorgien und die S\u00fcdlichen Sandwichinseln<\/option><option value='S\u00fcdkorea'>S\u00fcdkorea<\/option><option value='S\u00fcdsudan'>S\u00fcdsudan<\/option><option value='Tadschikistan'>Tadschikistan<\/option><option value='Taiwan'>Taiwan<\/option><option value='Tansania, Vereinte Republik'>Tansania, Vereinte Republik<\/option><option value='Thailand'>Thailand<\/option><option value='Togo'>Togo<\/option><option value='Tokelau'>Tokelau<\/option><option value='Tonga'>Tonga<\/option><option value='Trinidad und Tobago'>Trinidad und Tobago<\/option><option value='Tschad'>Tschad<\/option><option value='Tschechien'>Tschechien<\/option><option value='Tunesien'>Tunesien<\/option><option value='Turkmenistan'>Turkmenistan<\/option><option value='Turks- und Caicosinseln'>Turks- und Caicosinseln<\/option><option value='Tuvalu'>Tuvalu<\/option><option value='T\u00fcrkei'>T\u00fcrkei<\/option><option value='U.S.A.'>U.S.A.<\/option><option value='US Minor Outlying Islands'>US Minor Outlying Islands<\/option><option value='Uganda'>Uganda<\/option><option value='Ukraine'>Ukraine<\/option><option value='Ungarn'>Ungarn<\/option><option value='Uruguay'>Uruguay<\/option><option value='Usbekistan'>Usbekistan<\/option><option value='Vanuatu'>Vanuatu<\/option><option value='Venezuela'>Venezuela<\/option><option value='Vereinigte Arabische Emirate'>Vereinigte Arabische Emirate<\/option><option value='Vietnam'>Vietnam<\/option><option value='Weihnachtsinsel'>Weihnachtsinsel<\/option><option value='Wei\u00dfrussland'>Wei\u00dfrussland<\/option><option value='Westsahara'>Westsahara<\/option><option value='Zentralafrikanische Republik'>Zentralafrikanische Republik<\/option><option value='Zypern'>Zypern<\/option><option value='\u00c4gypten'>\u00c4gypten<\/option><option value='\u00c4quatorial Guinea'>\u00c4quatorial Guinea<\/option><option value='\u00c4thopien'>\u00c4thopien<\/option><option value='\u00c5landinseln'>\u00c5landinseln<\/option><option value='\u00d6sterreich'>\u00d6sterreich<\/option><\/select><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_6_13'>Telefon<\/label><input name='input_13' id='input_6_13' type='text' value='' class='large'   tabindex='106' placeholder='Telefon'  aria-invalid=\"false\"   \/> <label class='gfield_label gform-field-label' for='input_6_12'>E-Mail(N\u00e9cessaire)<\/label>\n                            <input name='input_12' id='input_6_12' type='email' value='' class='large' tabindex='107'  placeholder='E-Mail*' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"  \/>\n                        <label class='gfield_label gform-field-label' for='input_6_8'>Platz f\u00fcr Ihre Nachricht(N\u00e9cessaire)<\/label><textarea name='input_8' id='input_6_8' class='textarea large' tabindex='108'   placeholder='Platz f\u00fcr Ihre Nachricht &#8230; *' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'><\/textarea><fieldset id=\"field_6_9\"   data-js-reload=\"field_6_9\"><legend class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex'>Newsletter<\/legend>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_9.1' type='checkbox'  value='Ich m\u00f6chte k\u00fcnftig per E-Mail \u00fcber Neuigkeiten von Reinhold Beck Maschinenbau GmbH informiert werden.'  id='choice_6_9_1' tabindex='109'  \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_6_9_1' id='label_6_9_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Ich m\u00f6chte k\u00fcnftig per E-Mail \u00fcber Neuigkeiten von Reinhold Beck Maschinenbau GmbH informiert werden.<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/fieldset><fieldset id=\"field_6_14\"   data-js-reload=\"field_6_14\"><legend class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex'>Datenschutz best\u00e4tigen(N\u00e9cessaire)<\/legend>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_14.1' type='checkbox'  value='&lt;span style=&quot;color:#333333;font-size:14px&quot;&gt;Datenschutz best\u00e4tigen:&lt;\/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#949f99;font-size:12px;font-weight:normal&quot;&gt;Der Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten ist uns wichtig. Bitte best\u00e4tigen Sie:&lt;\/b&gt; Ich habe die &lt;a href=&quot;https:\/\/beck-maschinenbau.com\/datenschutz&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Datenschutzerkl\u00e4rung&lt;\/a&gt; zur Kenntnis genommen. Ich stimme zu, dass meine Angaben und Daten zur Beantwortung meiner Anfrage elektronisch erhoben und gespeichert werden. Ihre Einwilligung k\u00f6nnen Sie jederzeit per E-Mail an &lt;a href=&quot;mailto:info@beck-maschinenbau.de&quot;&gt;info@beck-maschinenbau.de&lt;\/a&gt; widerrufen.&lt;\/span&gt;'  id='choice_6_14_1' tabindex='110'  \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_6_14_1' id='label_6_14_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Datenschutz best\u00e4tigen: Der Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten ist uns wichtig. Bitte best\u00e4tigen Sie: Ich habe die <a href=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/datenschutz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a> zur Kenntnis genommen. Ich stimme zu, dass meine Angaben und Daten zur Beantwortung meiner Anfrage elektronisch erhoben und gespeichert werden. Ihre Einwilligung k\u00f6nnen Sie jederzeit per E-Mail an <a href=\"mailto:info@beck-maschinenbau.de\">info@beck-maschinenbau.de<\/a> widerrufen.<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/fieldset><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_6_21'>Email<\/label><input name='input_21' id='input_6_21' type='text' value='' autocomplete='new-password'\/>Ce champ n&rsquo;est utilis\u00e9 qu&rsquo;\u00e0 des fins de validation et devrait rester inchang\u00e9.\n         <input type='submit' id='gform_submit_button_6' class='gform_button button gform-button--width-full' value='Anfrage senden' tabindex='111' onclick='if(window[\"gf_submitting_6\"]){return false;}  if( !jQuery(\"#gform_6\")[0].checkValidity || jQuery(\"#gform_6\")[0].checkValidity()){window[\"gf_submitting_6\"]=true;}  ' onkeypress='if( event.keyCode == 13 ){ if(window[\"gf_submitting_6\"]){return false;} if( !jQuery(\"#gform_6\")[0].checkValidity || jQuery(\"#gform_6\")[0].checkValidity()){window[\"gf_submitting_6\"]=true;}  jQuery(\"#gform_6\").trigger(\"submit\",[true]); }' \/> <input type='hidden' name='gform_ajax' value='form_id=6&amp;title=&amp;description=&amp;tabindex=100' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_6' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='6' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_6' value='WyJbXSIsIjgwMTQ1MDE4YmNlMGI1ODU3Njk2NmY1YTEwNGJiOTU2Il0=' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_6' id='gform_target_page_number_6' value='0' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_6' id='gform_source_page_number_6' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n                        <\/form>\n\t\t                <iframe style='display:none;width:0px;height:0px;' src='about:blank' name='gform_ajax_frame_6' id='gform_ajax_frame_6' title='Cette iframe contient la logique n\u00e9cessaire pour manipuler Gravity Forms avec Ajax.'><\/iframe>\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/wp-content\/uploads\/supporter-am400esa-am500esa-beck-maschinenbau.png\" alt=\"supporter-am400esa-am500esa-beck-maschinenbau\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>La hauteur du plateau de travail est d\u00e9plac\u00e9e sur le panneau de commande central.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Les entra\u00eenements \u00e9lectriques sont dissimul\u00e9s dans les colonnes de gauche et de droite.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>R\u00c9GLABLE EN HAUTEUR EN CONTINU ET SOUS CHARGE PAR UNE POMPE HYDRAULIQUE \u00c0 P\u00c9DALE<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/patent-icon-weiss-beck-maschinenbau.png\" alt=\"patent-icon-weiss-beck-maschinenbau\" \/>\n\t\t<p>BREVET EUROP\u00c9EN<\/p>\n\t\t\t\t\t<p>Table de travail et montage r\u00e9glable en hauteur<\/p>\t\t\t\t\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/wp-content\/uploads\/fuss-hydraulik-fr.png\" alt=\"fuss-hydraulik-fr\" itemprop=\"image\" height=\"239\" width=\"700\" title=\"fuss-hydraulik-fr\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n<h5>\n\t\tHightlights\n\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/wp-content\/uploads\/suppoerter-am400esa-am500esa-bedienfeld-beck-maschinenbau.jpg\" alt=\"Panneau de commande\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Panneau de commande<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La hauteur du plateau de travail est d\u00e9plac\u00e9e sur le panneau de commande central.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/wp-content\/uploads\/supporter-am400esa-am500esa-e-antrieb-beck-maschinenbau.jpg\" alt=\"Entra\u00eenement \u00e9lectrique\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Entra\u00eenement \u00e9lectrique<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les entra\u00eenements \u00e9lectriques sont dissimul\u00e9s dans les colonnes de gauche et de droite.<\/p>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/beck-katalog-maschinenbau.png\" alt=\"beck-katalog-maschinenbau-fr\" itemprop=\"image\" height=\"795\" width=\"1200\" title=\"beck-katalog-maschinenbau-fr\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<p><strong>NOTRE NOUVEAU<\/strong><\/p>\n\t<strong>CATALOGUE 2022<br \/>\n<\/strong>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/produkte\/katalog\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tzum Katalog\n\t\t\t<\/a>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab retour \u00e0 l&rsquo;aper\u00e7u des tables de travail Supporter Am 400 ESA + AM 500 ESA | FH Vid\u00e9o utilisateur enVoir YouTube \u00bb charge AM 400 ESA : jusqu&rsquo;\u00e0 400 kg AM 500 ESA : jusqu&rsquo;\u00e0 500 kg DIMENSIONS DU PLATEAU 1.460x740mm Hauteur totale max. 970mm Notre Supporter r\u00e9glable en hauteur \u00e9lectriquement et en continu,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":6494,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4808","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4808"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4808\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beck-maschinenbau.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}